Desenvolvimento regional e mercado de trabalho em perspectiva compara-da: Vale do Paraíba Fluminense e Camaçari (BA)

Este trabalho analisa os diferentes rumos do desenvolvimento em duas regiões brasileiras: a me-sorregião do Vale do Paraíba Fluminense e o município de Camaçari, na Bahia. Ao longo dos anos 1990, o Brasil recebeu uma onda de investimentos estrangeiros, com foco especial para as indústrias automobilísticas. Estados e municípios deflagraram disputas pela atração das mesmas, entre eles, o estado do Rio de Janeiro e o estado da Bahia. Em duas regiões de tradição industrial em outras matrizes, observou-se o aporte de indústrias multinacionais automotivas. No entanto, os resultados em termos de desenvolvimento regional foram diferentes. Este estudo buscou estu-dar o desenvolvimento em cada região, cujo ponto de contato se dá na conjuntura da luta pela atração industrial na segunda metade da década de 1990. Entende-se que o contexto inicial de cada região foi fundamental para os diferenciais de desenvolvimento observados. Ao mesmo tempo, destacamos os resultados gerados pela vinda das montadoras automotivas em termos do mercado de trabalho e seus transbordamentos.

This work intends to analyze the different development paths in two Brazilian regions: the Vale do Paraíba Fluminense and Camaçari, in Bahia. During the 1990s, Brazil has received foreign investment influx, especially in the automobile industry sector. States and cities deflagrate dis-putes to allocate them in their territories, among them, Rio de Janeiro and Bahia. In those two regions with industrial tradition in other fields, it was hence observed the allocation of multina-tionals automotive industries. Nonetheless the results in terms of regional development were dif-ferent. This study aims to understand the differential elements in regional development for each case, that has began in the struggle for industrial inducement in the late 1990s. It is defended here that the initial context of each region was fundamental to dictate the development specifici-ties for the studied cases. Also, it is intended to highlight the results promoted by the automotive plants in labor market field and its consequences.