Livros, folhetos, jornais, calendários e folhinhas, tudo à venda na botica de Padre Tezinho: práticas sociais e práticas de leitura nos anúncios dos jornais do século XIX (1820-1831)

Este é o resultado de um trabalho desenvolvido que compõe a tese de doutorado cujo tema está focado nas práticas de leitura presentes na sociedade maranhense no século XIX, com recorte entre os anos de 1821 a 1831, data da circulação do primeiro jornal e da instalação da primeira tipografia no Maranhão, estendendo-se por todo o Primeiro Reinado quando a província começou a vivenciar os debates políticos e as transformações sociais, culturais e econômicas que lhe proporcionaram a construção de uma nova identidade. Trata- se de uma investigação histórica, tendo como fonte principal de pesquisa os jornais que circularam no Maranhão nesse período, e como sustentabilidade os reclames neles publicados que forneceram pistas necessárias para o entendimento das questões suscitadas sobre a cultura escrita, principalmente a presença de protocolos de leitura que, de forma geral, circundam ou estão vinculados às práticas de leitura e à cultura e de modo singular às pessoas, a fim de identificar as relações estabelecidas na tríade livro-leitor-leitura e, consequentemente, os desdobramentos sociais e pessoais, a partir do que era lido, produzido, veiculado ou comercializado entre os habitantes da província. Assim, houve também uma investigação de práticas sociais, incluindo ações, sujeitos e relações sociais, instrumentos, objetos, valores, tempo e lugar, não haurindo absolutamente o passado, mas garimpando referenciais que auxiliaram a entender o presente. O texto refaz um pouco a trajetória da imprensa no Maranhão, instituída com a finalidade de publicar o primeiro jornal maranhense O Conciliador do Maranhão, cujo caminho também é reconstituído assim como o dos demais jornais que circularam no período pesquisado, mostrando que eles serviram, não só para aclarar ideias, mas também para fazer brotar ideais liberalizantes. O capítulo-chave decorre das informações extraídas sobre os impressos produzidos pela imprensa local, os que estavam sendo comercializados pelo mercado maranhense, os que se encontravam no prelo local ou externo, os que se constituíam em leituras dos intelectuais e jornalistas, considerados principais construtores das práticas de leitura dos maranhenses oitocentistas. Um panorama das instituições mediadoras do livro e da leitura fecha o circuito percorrido, mostrando que as artes como a música, a pintura e o teatro serviram para delinear uma sociedade com peculiar formação crítica e que, as sociedades literárias, os gabinetes de leitura, as bibliotecas e as escolas públicas ou particulares, foram, de fato, verdadeiros baluartes da boa educação e da liberdade dos povos.

This is the result of a developed work, that make up the PhD thesis theme is focused on reading practices present in society in the nineteenth century in Maranhão, with clipping between the years 1821 to 1831, the date of circulation of first newspaper and the installation of the first printing in Maranhão, extending throughout the First Empire when the province began to experience political debate and social, cultural and economic changes that provided them the construction of a new identity. It is an historical research, with the main source of research papers that circulated during this period in Maranhão, and how sustainability the advertisements published in them that provided clues to the understanding of the issues raised on the written culture, especially the presence of protocols of reading that, in general, are linked to surrounding or reading practices and culture and unique way to people in order to identify the relationships established in the triad book-reader-reading and, consequently, the social and personal consequences, from what was read, produced, sold or conveyed among the inhabitants of the province. Thus, there was also an investigation of social practices, including actions, subjects and social relations, instruments, objects, values, time and place, not drawing quite the past, but panning references that helped to understand the present. The text retraces the little trajectory of a press in Maranhão, instituted for the purpose of publishing the first newspaper of Maranhão, The Conciliator of Maranhão, whose path is also reconstituted as well as the other newspapers that circulated in the period studied, showing that they served not only to clarify ideas, but also to bring out liberal ideals. The key chapter derives from the information extracted about the printed produced by the local press, who were being traded by the market in Maranhão, those who were forthcoming local or external, those readings were intellectuals and journalists, considered the main builders of the reading practices of Maranhão the eighteenth century. An overview of the mediating institutions of the book and reading closes the circuit followed, showing that the arts such as music, painting and theater served to shape a society with peculiar critical training and that literary societies, the offices of reading, libraries and public schools or private were in fact true bastions of good education and freedom of peoples.