La fiscalidad de las cooperativas. Un modelo que fortalece los fondos propios

[ES] Las cooperativas son un modelo de empresa que tiene unas características particulares, entre las que destacan la distribución y el ejercicio del poder, la manera particular de distribución de resultados, la existencia de unos fondos obligatorios, la autoregulación del régimen de trabajo, el procedimiento de atribución de fondos económicos en el momento de la baja de un socio, y la participación de los asalariados en los resultados económicos positivos.

Como consecuencia de ello los poderes públicos representantes de la sociedad consideran que es una fórmula empresarial a fomentar, para lo que han desarrollado una serie de normas que benefician fiscalmente a las cooperativas, a cambio de unos requisitos. Entre las diferentes exigencias destacan las que contribuyen al fortalecimiento de los fondos propios de la empresa (F.R. Obligatorio) y las que dejan en manos de la cooperativa la realización de un gasto que tiene unas aplicaciones concretas, entre las que se encuentran las de carácter social (F.E.P.C.).

[EN] Co-operatives are a type of business with their own special characteristics, including the distribution and manner of control, the way of sharing out dividends, the existence of obligatory funds, the self-regulation of work, the procedure for attributing economic funds when one member leaves and the fact that workers have a share in profit.

In consequence, the institutional bodies in power in society have considered that this business formula should be fostered, and for this reason a series of regulations that offer tax benefits to these entities was developed, providing that certain requirements are fulfilled. Among the different requirements included are the contribution to Obligatory Reserve Funds (F.R.O) within the company as well as to specific expenses that remain under control of the Co-operative for social reasons, such as The Education and Promotion Fund. (F.E.P.C.).