El sacramento del matrimonio : donde el amor divino y humano se encuentran...

“Amor de Dios en el amor humano”. Con estas palabras, Dionisio Borobio expresa la presencia divina en el amor conyugal. De esto justamente, se tratarán estas páginas, al desplegar, con la ayuda del teólogo español, la pregnancia divina del amor humano y la mutua implicación de un amor que busca lo absoluto, y la condescendencia trinitaria de manifestarse allí, en ese amor que anhela un sentido último, más allá de sí, para santificarlo. Para ello, en primer lugar, se describirá la riqueza antropológica del matrimonio. En un segundo momento se delineará su riqueza simbólica y sacramental. Finalmente, se abordarán las consecuencias del encuentro del amor divino y del amor humano en la vida esponsal.

“Love of God in human love”. With these words, Dionisio Borobio expresses the divine presence in conjugal love. This is what we will discuss in these pages. We will seek to unfold, with the help of the Spanish theologian, the pregnancy of divine love in human love and the mutual dependency of a love that seeks the absolute, and condescension of God manifested in that love that yearns an ultimate meaning beyond itself, to keep it holy. To do this, first, we will describe the anthropological richness of marriage. In a second stage we will outline its sacramental and symbolic richness. Finally, we address the implications of the encounter of divine love and human love in conjugal life.